近日，岛津制作所与住友精密工业株式会社（总部：兵库县尼崎市，代表取缔役社长：鹤丸哲也）正式签署业务合作协议，双方将在液压设备的开发、制造与销售领域开展深度合作，携手拓展市场版图。

　　从业务布局来看，岛津制作所长期专注于叉车、建设机械、农业机械及特种车辆专用液压设备（外接齿轮泵）的研发与生产；而住友精密工业则在注塑成型机、压铸机、锻压机械及机床用液压与液力设备（内接齿轮泵）领域拥有深厚积累。值得注意的是，两家企业在产品品类、客户群体及销售区域上重叠度极低，这一差异化优势为合作奠定了坚实基础，未来有望通过资源整合释放显著的协同效应。

　　根据合作规划，双方将围绕四大方向推进多维度协作：一是在液压设备部分零部件的生产环节开展合作，优化供应链效率；二是建立产品相互供给机制（交叉供应），丰富各自产品矩阵；三是依托双方在中国已有的市场基础，以及印度等新兴增长市场的潜力，联合开拓海外销售渠道；四是加快联合研发进程，目标在2027年度推出合作开发的液压设备新品，进一步提升市场竞争力。

　　作为液压回路中的核心部件，齿轮泵被誉为液压系统的"心脏"。其工作原理是通过内部齿轮运转输送液压油，从而实现压力提升，凭借稳定的升压性能与简洁的结构设计，广泛应用于各类工业设备中。早在2021年，岛津制作所便推出适配叉车电动化趋势的静音型齿轮泵"Serenade"系列，该产品凭借优异性能已获得欧洲多家大型制造商的青睐并实现批量供货。此次双方联合开发的产品品类中，也将包含"Serenade"系列针对机床、注塑成型机的下一代升级型号，进一步拓展产品应用场景。